Browse to Custom fields.
After installing JWT, head over to Administration → Issues
Create your first custom field
from Custom fields head over to Add custom Field → Advanced then add the desired field offered by JWT:
On the configuration screen of your newly created custom field go to Actions → Configure
To add an expression click on Edit Math/Time Expression
Click on Edit Display format to configure the display format
