Return the number of incoming issue links.
Create and configure a Smart field using this expression in Jira expression parsing mode:
issue?.links?.filter(link => link.direction == "inward").length
Jira expression
Return the number incoming issue links.