Use case
Return the sum of the time spent of the current and the linked issues in hours.
Expression
Create and configure a Smart field using this expression in General parsing mode:
%{sum(append(fieldValue({issue.timeSpent}, union(linkedIssues(), issueKeysToIssueList(%{issue.key}) )), [0])) / 60}
